For example: “I’ll have apple sauce on pork chops,” Tom said gravely. The phrase was also used humorously in Tom Swifties, a form of wordplay where an adverbial pun is appended to a quote for comedic effect. In a 1953 episode of The Honeymooners titled “Ralph Kramden Inc.” Jackie Gleason’s iconic character Ralph Kramden excitedly tells his wife Alice he got a raise: “How’d you like to be married to the president of the National Association of Apple Sauce on Pork Chops?” Tom Swifties Wordplay Genre In a September 1947 edition of the comic strip Li’l Abner set in rural Appalachia, Mammy Yokum declares: “Ah is savin’ up the apple sauce fo’ the pork chops!” This early pop culture usage brought the phrase into millions of reader’s homes. Here are some notable examples: Li’l Abner Comic Strip Pop Culture ReferencesĪfter World War II, the phrase “apple sauce on pork chops” was increasingly referenced in American pop culture, cementing its place in the American lexicon. These early uses suggest the phrase was already well known by the late 1930s and early 1940s when these articles assumed readers would understand the reference.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |